nước xốt
Học thuậtThân thiện
Definitions
- Noun:
- Sauce: A liquid or semi-liquid substance served with food to add moisture, flavor, or richness. It is typically made from a mixture of ingredients like vegetables, fruits, herbs, spices, and liquids.
- Gravy: A specific type of sauce, often made from the juices of cooked meat, sometimes thickened.
Usage Examples
- Noun:
- Món mì Ý này cần nhiều nước xốt. (This pasta dish needs a lot of sauce.)
- Bạn có thích nước xốt đậm đà này không? (Do you like this rich gravy?)
- Công thức này yêu cầu một chén nước xốt cà chua. (This recipe calls for one cup of tomato sauce.)
Advanced Usage
- "nước xốt đặc": thick sauce.
- Món ăn này thường được dùng với nước xốt đặc. (This dish is usually served with a thick sauce.)
- "pha nước xốt": to mix/prepare a sauce.
- Đầu bếp đang pha nước xốt cho món chính. (The chef is mixing the sauce for the main course.)
Variants and Related Words
- Xốt: A common shortened, colloquial form of "nước xốt", meaning sauce.
- Cho thêm một ít xốt mayonnaise. (Add a little sauce/mayonnaise.)
- Nước chấm: Dipping sauce, often lighter and used for dipping rather than pouring over food.
- Nước lèo: Broth or soup base, often for noodles, distinct from a thicker sauce.
Synonyms
- Gia vị sốt: Seasoning sauce.
- Nước thịt: Meat juice/gravy.
Related Phrases
- Chan nước xốt: To pour sauce over something.
- Hãy chan nước xốt lên cơm. (Please pour the sauce over the rice.)
- Trộn với nước xốt: To toss/mix with sauce.
- Trộn mì với nước xốt trước khi ăn. (Toss the noodles with the sauce before eating.)
Related Idioms
- Đậm đà như nước xốt: (As rich/flavorful as a sauce) – Used to describe something very flavorful or intense.
- Câu chuyện của anh ấy đậm đà như nước xốt. (His story is as rich as a sauce.)
- Sauce
- Nước xốt cà chuatomato sauce